 | Asiatick Society (Calcutta, India) - 1801 - 580 pages
...fhalt faften it with a large fea* ferpent on my horn ; for I will be near thee ; draw" ing the vefTd, with thee and thy attendants. I will " remain on the ocean, O chief of men, until a night " of Brahma fhall be completely ended. Thou fhalt " t>en " then know my true greatnefs, rightly named the fu" preme... | |
 | John Shore Baron Teignmouth - 1807 - 488 pages
..." faften it with a large fea-ferpent on my horn ; ".for I will be near thcc : drawing the veflel, " with thee and thy attendants, I will remain on " the...ocean, O chief of men, until a night of " BRAHMA' fhall be completely ended. Thou " fhalt then know my true greatnefs, rightly " named the fupreme Godhead... | |
 | Sir William Jones - 1807 - 480 pages
...it with a large fea-ferpent on my horn ; " for I will be near thee : drawing the veflel, " with thec and thy attendants, I will remain on " the ocean, O chief of men, until a night of " BRAHMA' fhall be completely ended. Thou " flialt then know my true greatnefs, rightly " named the fipreme Godhead... | |
 | John Bayley Sommers Carwithen - 1810 - 352 pages
...from the flood, in one immense ocean, without light, except the radiance of thy holy companions. When the ship shall be agitated by an impetuous wind, thou shalt fasten it with a large serpent on my horn j for I will be near thee, drawing the vessel with thee, and thy attendants ; and... | |
 | John Bayly Sommers Carwithen - 1810 - 384 pages
...from the flood, in one immense ocean, without light, except the radiance of thy holy companions. When the ship shall be "agitated by an impetuous wind, thou shalt fasten it with a large serpent on my horn ; for I will be near thee, drawing the vessel with thee, and thy attendants ; and... | |
 | James Mill - 1817 - 700 pages
...secure from the flood, on one immense ocean, without light, except the radiance of thy companions When the ship shall be agitated by an impetuous wind, thou shalt fasten it with a large sea serpent on my horn ; for I will be near thee, drawing the vessel with thee and thy attendants.... | |
 | John Mason Good - 1819 - 910 pages
...When the ship shall be agitated by an impetuous wind, thou shall fasten it with a br«e sea serpent on my horn ; for I will be near thee, drawing the vessel, wilh thce and ihy attendants, I will remain on the ocean, О chief of men, until a night of Brahma... | |
 | Thomas Maurice - 1820 - 550 pages
...When the ship shall be agitated by an impetuous wind, thou shalt fasten it with a large sea serpent on my horn ; for I will be near thee : drawing the...will remain on the ocean, O chief of men, until a day of Brahma (a. year) shall be completely ended." He VOL. i. 3 N spake, and vanished from his sight.... | |
 | Sir William Jones - 1824 - 336 pages
...from the flood, on one immense ocean, without light except the radiance of thy holy companions. When the ship shall be agitated by an impetuous wind, thou shalt fasten it with a large sea serpent on my horn ; for I will be near thee; drawing the vessel with thee and thy attendants.... | |
 | Thomas Curtis - 1829 - 814 pages
...from the flood, on one immense ocean without light, except the radiance of thy holy companions. When the ship shall be agitated by an impetuous wind, thou shalt fasten it with a large sea serpent on my horn ; for I will be near thee : drawing the vessel, with thee and thy attendants,... | |
| |
... variety of seeds ; and, accompanied by seven saints, encircled by pairs of all brute animals, thou shalt enter the spacious ark, and continue in it, secure from the flood, on one immense ocean, without light, except the radiance of thy holy companions. 
