Probleme der Dramenübersetzung 1960-1988: eine Bibliographie

André Babel Beckett Beispiel Beiträge Beograd Berlin Bibliographie BONNEFOY Bratislava Budapest Congress deutsche Shakespeare Deutsche Shakespeare-Gesellschaft Deutsche Shakespeare-Gesellschaft West Dietrich Haugk Drama Dramenübersetzung English Erich Fried Frank Frankfurt/M French Gennevilliers Gennevilliers 1982 George German Hamlet Hamlet-Übersetzung Hans Schalla Harrison Heidelberg Henrik Ibsen Hrsg Ibsen Inszenierung International John Julius Caesar kespeare King Lear Languages of Theatre literarische Übersetzung Literary London Macbeth Modern Molière Moskva München New York Othello Paris Pasternak Peter Ph.D Phèdre Plays Praha prevođenja Prevodna književnost Problem Racine Review Richard Romeo Rudolf Schaller Saltsjö-Duvnäs Schlegel Šekspira setzung Shake Shakespeare Jahrbuch Shakespeare Translation Shakespeare-Übersetzung Shakespeare's Shakespeares Dramen Slovenské divadlo Sofija Sprache Stage Stockholm Strindberg Studies Text Theater heute théâtrale théâtre Théâtre/Public tion Tokyo traduction Transla Translating Shakespeare Translations of Shakespeare Tübingen Übersetzung Shakespeares Übersetzungen von Shakespeares Übersetzungsprobleme antiker Tragödien Univ unserer Velber bei Hannover Versions vertalen vertaling Washington Weimar William Shakespeare Wolfgang World Yves Yves Bonnefoy