| Robert Southey - 1811 - 236 pages
...Amreeta, the Water of Immortality. The Dew Narayan being also there, spoke unto Brahma, whilst the Soars were thus consulting together, and said, ' Let the...pot of milk, be churned by the united labour of the Soars and ./I sours ; and when the mighty waters have been stirred up, the Amreeta shall be found.... | |
| 1817 - 696 pages
...Náráyana being also there, spoke to Brahma, whilst the Suras were thus consulting together, and »aid, " Let the ocean, as a pot of milk, * be churned by the...Asuras ; and when the " mighty waters have been stirred np, " the amrita shall be found. Let them " collect together every medicina herb, " and every precious... | |
| James Mill - 1817 - 688 pages
...76. that is, being translated, the water of immortality ; when Narayan* said unto CHAP. VI. Brahma, Let the ocean, as a pot of milk, be churned by the united labour of the soors and asoors ; and when the mighty waters have been stirred up, the Amreeta shall be found. A great... | |
| James Mill - 1826 - 504 pages
...the Amreeta, that is, being translated, the water of immortality : when Narayan2 said unto Brahma, Let the ocean, as a pot of milk, be churned by the united 0<**<t^f * labour of the soors and asoors ; and when the mighty waters have been stirred up, the Amreeta... | |
| Robert Southey - 1829 - 806 pages
...Amrerta, the Water of Immortality. The Dew Narayan being also there, spoke unto Brahma, whilst the Soors were thus consulting together, and said, * Let the...pot of milk, be churned by the united labour of the Soors and A soon ; and when the mighty waters have been stirred up, the Amrfcta shall be found. Let... | |
| L. Poley - 1831 - 158 pages
...or water of immortality. The Dew Nàràyan being also there, spoke unto Hi, ihm i, whilst the Soors were thus consulting together, and said, „Let the...of milk, be churned by the united „labour of the Soors and Asoors; and when the mighty waters have been stirred „up, the Amreeta shall be found. Let... | |
| Robert Southey - 1838 - 636 pages
...Amreeta, the Water of Immortality. The Dew Narayan being also there, spoke unto Brahma, whilst the Soors were thus consulting together, and said ' Let the...pot of milk, be churned by the united labour of the Soors and Asoors; and when the mighty waters have been stirred up, the Amreeta shall be found. Let... | |
| 1841 - 456 pages
...summit of Mount Meru,f meditating the discovery of the Amreeta,j when Narayan§ said unto Brahma, " Let the ocean, as a pot of milk, be churned by the united labour of the soors and asoors ; and when the mighty waters have been stirred up, the amreeta shall be found." A... | |
| John Garrett - 1846 - 270 pages
...Amreeta, or water of immortality. The Dêv Narayan being also there, spoke unto Brahma, whilst the Soars were thus consulting together, and said, " Let the...of milk, be " churned by the united labour of the Soars and Asoors; " and when the mighty waters have been stirred up, the " Amreeta shall be found.... | |
| 1849 - 1230 pages
...immortality, applied to Narayana, who directed them to churn the great ocean, in the following words : — " Let the ocean, as a pot of milk, be churned by the...have been stirred up, the Amrita shall be found." The mighty mountain Mandara, which standeth eleven thousand yojanas above the earth, and eleven thousand... | |
| |