Les Classiques français du Moyen Age, Volume 12Librarie Honoré Champion, 1922 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acher Ainz alast alegier alez ALFRED JEANROY amor anor asez avoit avra baron beaus Béroul bois Brengain brief buen cest ceus chanbre Chascun chief chien chiere cist conme consel corage Cornot Cornoualle corr cors cort creüsiez d'Iseut dedenz deraisne destrier deus diënt dist dras duel ensenble escoutez estoit estre exponctué felon feme fist foiz folie forestier fors Frocine fust Gavoie gent Governal grant home Iseut Joseph Bédier l'en Lacune laisier li rois loisor m'en mainte manda merci mervelle mestre n'en n'ert nain nevo Ogrin Oiez Onques païs Perinis peüst plore poème prent prist puet q'en Qant reigne respont roïne rois Marc s'espee sanz saut seignor senblant Sire sovent suen torne tost Tristan et Iseut Tristran s'en troi trover tuit vait veü vuel XIIe siècle Yseut
Popular passages
Page ix - Tristan. Recueil de ce qui reste des poèmes relatifs à ses aventures composés en françois, en anglo-normand et en grec, dans les Xne et xme siècles, publié par Francisque Michel ; Londres et Paris, 1835-38 ; 3 vol.
Page 39 - De la cité s'en est issuz et dist mex veut estre penduz qu'il ne prenge de ceus venjance 1956 que li ont fait tel avilance. A la croiz vint, ou cil l'atent, dist li qu'il aut isnelement et qu'il le meint la droite voie. 1960 El bois entrent, qui mot onbroie. Devant le roi se met l'espie; li rois le sieut, qui bien s'i fie en l'espee que il a çainte, 1964 Dont a doné colee mainte.
Page 46 - O le roi Marc, qui'st esposee, Las! si qel virent maint riche ome, Au fuer q'en dit la loi de Rome.
Page 2 - Qant je vinc ça a lui par mer. . . Com a seignor i vol torner. — • Par foi, sire, grant tort avez, Qui de tel chose a moi parlez 164 Que de vos le mete a raison Et de s'ire face pardon.
Page 110 - Triés la chanbre est grant la doiz Et bien espesse li jagloiz. L'un de vos trois i aut matin, Par la fraite du nuef jardin 4320 Voist belement tresque au pertus.
Page 53 - Pene et enque et parchemin prist, Totes ces paroles i mist. Qant il out fait, prist un anel, La pierre passot el seel. 2432 Seelé est, Tristran le tent, II le reçut mot bonement. « Quil portera ?» dist li hermites. — « Gel porterai. — Tristran, nu dites.
Page 92 - Artus, voiz con je me grate ? ,J'ai les granz froiz, qui qu'ait les chauz. Por Deu me donne ces sorchauz.
Page xii - Jor que je vive que amor Aie o home qu'o mon seignor. Et, Dex! si ne m'en croit il pas; 40 Je puis dire: de haut si bas!
Page 41 - L'anel du doi defors parut; Souef le traist, qu'il ne se mut. Primes i entra il enviz; Or avoit tant les doiz gresliz Qu'il s'en issi sanz force fere; Molt l'en sot bien li rois fors traire.