 | 1808 - 532 pages
...1. And so of instances in which former poets had failed. Thus,, -we do not think Lord Byron was made for translating, during his non-age, Adrian's Address...may look at it. • Ah ! gentle, -fleeting, wav'ring fprite, Friend and aJTociate of this clay ! To what unknown region 1>orne, Wilt thou, now, wing thy... | |
 | 1811 - 450 pages
...And so of instances in which former poets had failed. — Thus, we do not think Lord Byron was made for translating, during his non-age, Adrian's Address...opinion, they may look at it. . " Ah ! gentle, fleeting, vrav'ring sprite, Friend and associate of this cloy ! To whit unknown region borne, Wilt thou, now,... | |
 | 1814 - 558 pages
...attempt. If our readers, however, are of another epinion, (hey may look at it. " Ah ! gentle, flee ting, wav'ring sprite, Friend and associate of this clay ! To what unknown region borne, Wilt thou, now, wing thy distant flight? No more, with wonted humour gay, But pallid, cheerless, and... | |
 | 1814 - 570 pages
...which former poets had failed. Thus, we do not think Lord Byron was made for translating, during bis nonage, Adrian's Address to his Soul, when Pope succeeded...associate of this clay ! To what unknown region borne, Wilt thou, now, wing thy distant flight ? Tvo more, with wonted humour gay, But pallid, cheerless,... | |
 | 1814 - 564 pages
...1 . And so of instances in which former poets had failed. Thus, we do not think Lord Byron was made for translating, during his nonage, Adrian's Address...fleeting, wav'ring sprite, Friend and associate of this elay ! To what unknown region borne, Wilt thou, now, wing thy distant flight? No more, with wonted... | |
 | 1814 - 556 pages
...11. And so of instances in which former poets had failed. Thus, we do not think Lord Byron was made for translating, during his nonage, Adrian's Address...the attempt. If our readers, however, are of another •pinion, they may look at it. " Ah ! gentle, fleeting, wav'ring sprite, Friend and associate of this... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1820 - 176 pages
...corporis, Quse nunc abibis in loca? Pallidula, rigida, nudula, Nee, ut soles, dabis jocos. TRANSLATION. AH ! gentle, fleeting, wav'ring sprite, Friend and...associate of this clay ! To what unknown region borne, Wilt thou now wing thy distant flight ? No more, with wonted humour gay, But pallid, cheerless, and... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1821 - 404 pages
...Tear. And so of instances in which former poets had failed. Thus , we do not think Lord Byron was made for translating , during his non-age , Adrian's Address...and associate of this clay ! To what unknown region born, Wilt thou, now, wing ihy distant flight? Ko more with wonted humour gay, But pallid, cheerless,... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1822 - 200 pages
...ii . And so of instances in which former poets had failed. Thus, we do not think Lord Byron was made for translating, during his non-age, Adrian's Address...opinion, they may look at it. ' Ah ! gentle, fleeting, wavering sprite, Friend and associate of this clay ! To what unknown region borne, \Vilt thou now wing... | |
 | 1820 - 558 pages
...which former poets had failed. Thus, we do not think Lord Byron was made for translating, during hi* nonage, Adrian's Address to his Soul, when Pope succeeded...look at it. ' Ah ! gentle, fleeting, wav'ring sprite, [&c.] However, be this as it may, we fear his translations and imitations are great favourites with... | |
| |
Ah ! Gentle, fleeting, wav'ring sprite, Friend and associate of this clay ! To what unknown region borne, Wilt thou now wing thy distant flight? No more, with wonted humour gay, But pallid, cheerless, and forlorn. 
