The Critical Review, Or, Annals of LiteratureTobias Smollett W. Simpkin and R. Marshall, 1803 |
From inside the book
Results 6-10 of 100
Page 12
... translation of Homer be a good one ? No : but a graceful , easy , natural , faithful , version of him : -will not that be a good one ? Yes : allow me but this , and I insist upon it , that such a one may be produced on my principles ...
... translation of Homer be a good one ? No : but a graceful , easy , natural , faithful , version of him : -will not that be a good one ? Yes : allow me but this , and I insist upon it , that such a one may be produced on my principles ...
Page 13
... translation ; but , in the ensuing autumn , his derangement returned . In Decem- ber , Mrs. Unwin died . On the ... translated fables of Gay into Latin verse . A complication of maladies soon assailed him ; and on the 25th of April he ...
... translation ; but , in the ensuing autumn , his derangement returned . In Decem- ber , Mrs. Unwin died . On the ... translated fables of Gay into Latin verse . A complication of maladies soon assailed him ; and on the 25th of April he ...
Page 14
... . Hayley through his appen dix , which contains a few original poems , with translations from Greek verses , and from Latin poetry , ancient and mo- dern . We have laboriously endeavoured to trace the extra- 14 Hayley's Life of Cowper .
... . Hayley through his appen dix , which contains a few original poems , with translations from Greek verses , and from Latin poetry , ancient and mo- dern . We have laboriously endeavoured to trace the extra- 14 Hayley's Life of Cowper .
Page 27
... translation , that , notwithstanding the variety of versions of the Roman bard , which either in whole or in part have since been offered to the public , and the advantages which the different translators have enjoyed , as well from his ...
... translation , that , notwithstanding the variety of versions of the Roman bard , which either in whole or in part have since been offered to the public , and the advantages which the different translators have enjoyed , as well from his ...
Page 29
... translated " stellio " lizard in the first line , could never have thought of again introducing hazard in the third , as Every quotation , not otherwise ... translation of " blatta , " which appears to Carey's Edition of Dryden's Virgil .
... translated " stellio " lizard in the first line , could never have thought of again introducing hazard in the third , as Every quotation , not otherwise ... translation of " blatta , " which appears to Carey's Edition of Dryden's Virgil .
Other editions - View all
Common terms and phrases
admit æther Alexander Severus ancient animals appears Balaam beautiful birds carbonat Ceres character colour consequence contains corundum Cowper Delphine dorsal fins earth edition Edom Eleusis England English equally Europe eyes favour former France French genus Georgic give goosander Harl instance insured interesting Klaproth labours language late latter Leontius less Linnæus lord madame de Vernon manner means memoir ment merit Midian Moab mountains nation nature never notice obelisk object observations Odyss opinion original particular passage peculiar perhaps Pethor poem poet poetry possess present principles produced racter reader remarks respect Richard Kirwan scarcely Schol Scriptures seems society song species spirit stars style supposed tion translation treaty of Amiens verse volume Walachia whole words writer δὲ καὶ τὸ τοῦ
Popular passages
Page 70 - Phoebus lifts his golden fire: The birds in vain their amorous descant join, Or cheerful fields resume their green attire: These ears alas! for other notes repine; A different object do these eyes require; My lonely anguish melts no heart but mine; And in my breast the imperfect joys expire; Yet Morning smiles the busy race to cheer, And new-born pleasure brings to happier men; The fields to all their wonted tribute bear; To warm their little loves the birds complain. I fruitless mourn to him that...
Page 4 - They whose spirits are formed like mine, to whom a public exhibition of themselves, on any occasion, is mortal poison, may have some idea of the horrors of my situation; others can have none.
Page 9 - As for me, I am a very smart youth of my years; I am not indeed grown grey so much as I am grown bald. No matter: there was more hair in the world than ever had the honour to belong to me; accordingly having found just enough to curl a little at my ears, and to intermix with a little of my own, that still hangs behind, I appear, if you see me in an afternoon, to have a very decent headdress...
Page 3 - Cast forth a wand'rer on a wild unknown ! , See me neglected on the world's rude coast, Each dear companion of my voyage lost ! Nor ask why clouds of sorrow shade my brow, And ready tears wait only leave to flow ! Why all that soothes a heart from anguish free', All that delights the happy — palls with me...
Page 458 - O shame to human life, to human laws ! The loose adventurer, hireling of a day, Who his fell sword without affection draws. Whose God, whose country, is a tyrant's pay. This man the lessons of the field can learn ; Can every palm, which decks a warrior, earn, And every pledge of conquest: while in vain, To guard your altars, your paternal lands, Are social arms held out to your free hands : Too arduous is the lore ; too irksome were the pain.
Page 303 - I charge you, O ye daughters of Jerusalem, By the roes, and by the hinds of the field, That ye stir not up, nor awake my love, till he please.
Page 29 - Within a long recess there lies a bay : An island shades it from the rolling sea, And forms a port secure for ships to ride : Broke by the jutting land on either side, In double streams the briny waters glide, Betwixt two rows of rocks : a sylvan scene Appears above, and groves for ever green : A grot is form'd beneath, with mossy seats, To rest the Nereids, and exclude the heats.
Page 358 - Approaching parts with quick embrace combines, Swells into spheres, and lengthens into lines. Last, as fine goads the gluten-threads excite, Cords grapple cords, and webs with webs unite; And quick CONTRACTION with ethereal flame Lights into life the fibre-woven frame.
Page 360 - Organic life beneath the shoreless waves Was born and nurs'd in Ocean's pearly caves; First forms minute, unseen by spheric glass, Move on the mud or pierce the watery mass; These, as successive generations bloom, New powers acquire, and larger limbs assume; Whence countless groups of vegetation spring, And breathing realms of fin, and feet, and wing.
Page 303 - I will rise now, and go about the city In the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth : I sought him, but I found him not.