 | 1856 - 692 pages
...scriptures, exceed not the just bounds in your religion,' neither say of GOD any other than the truth. Verily Christ Jesus the son of Mary is the apostle of GOD, and his Word, which he conveyed into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in GOD, and his apostles, and say not,... | |
 | George Sale - 1856 - 692 pages
...scriptures, exceed not the just bounds in your religion,* neither say of GOD any other than the truth. Verily Christ Jesus the son of Mary is the apostle of GOD, and his Word, which he conveyed into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in GOD, and his apostles, and say not,... | |
 | George Bush - 1858 - 278 pages
...by rejecting Jesus as the Jews do, or by raising him to an equality with God as do the Christians. " Verily, Christ Jesus, the son of Mary, is the apostle of God, and his word, which he conveyed into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe, therefore, in God and his apostles, and say not... | |
 | Henry Hart Milman - 1860 - 564 pages
...priests and monks among them; and because they are not elated with pride." — ch. v. vol. ip 147. 1 " Verily Christ Jesus , the son of Mary, is the apostle of God, and hi^ word which he conveyed unto Mary, and a spirit proceeding from him. Believe, therefore, in God... | |
 | Henry Hart Milman - 1861 - 564 pages
...priests and monks among them ; and because they are not elated with pride." — ch. v. vol. ip 147. 1 " Verily Christ Jesus, the son of Mary, is the apostle...of God. and his word which he conveyed unto Mary, ami a spirit proceeding from him. Believe, therefore, in God and his apostles, and say not there are... | |
 | John William Draper - 1863 - 680 pages
...of the Oriental churches because of their idolatrous practices. The Koran is full of such rebukes : "Verily, Christ Jesus, the Son of Mary, is the apostle of God." " Believe, therefore, in God and his apostles, and say not that there are three gods. Forbear this... | |
 | Carl Gottlieb Pfander - 1866 - 154 pages
...than that of men and prophets ; as, for instance, in the Sura called, " Women," where it is said, " Verily, Christ Jesus, the Son of Mary, is the Apostle of God and His Word, which He conveyed into Mary ; and a Spirit proceeding from Him." It should not be omitted to notice that the title "... | |
 | Andrew Crichton - 1868 - 426 pages
...of Christianity the Mohammedans are taught to entertain a high reverence. "Verily," says the Koran * Christ Jesus, the son of Mary, is the Apostle of God and his Word, which he conveyed into Mary : honourable in this world and in the world, to come, and one of those who approach, neai... | |
 | 1870 - 482 pages
...just bounds in your religion, neither say of GOD any other than the truth. Verily Christ Jesus the sou of Mary is the apostle of GOD, and his Word, which he conveyed into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe therefore in GOD, and his apostles, and say not,... | |
 | 1871 - 694 pages
...scriptures, exceed not the just bounds in your religion,1 neither say of GOD any other than the truth. Verily Christ Jesus the son of Mary is the apostle of GOD, and his Word, which he conveyed into Mary, and a spirit •proceeding from him. Believe therefore in GOD, and his apostles, and say... | |
| |
Verily Christ Jesus the son of Mary is the apostle of God, and his Word, which he conveyed into Mary, and a spirit proceeding from him. Believe, therefore, in God, and his apostles, and say not, There are three Gods ; " forbear this ; it will be better... 
