 | Otto Henne am Rhyn - 1877 - 618 pages
...fradre Karlo, et in adiuhda et in cadhuna cosa, si сит от per dreit son fradre salvar dist, in о quid il mi altresi fazet ; et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit. Sari« ©b iiieß bon 2Bort ju SBort mit UberfeÇung... | |
 | Otto Henne am Rhyn - 1877 - 630 pages
...fradre Karlo, et in adiuhda et in cadliuna cosa, si сит от per dreit son fradre salvar dist, in о quid il mi altresi fazet; et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit. Satfó ©b tyteß »on SBort ju iffiort mit Uberfe^ung... | |
 | Nithard - 1877 - 94 pages
...fradre Karlo, et in adiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreitn so fradra salvar d'ist, in о quid il mi altresi fazet ; et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno fit. Unb aie Subtoig geenbet ïjatte, frefanrcr Äarl in beutfd)er... | |
 | Paul Lacroix - 1878 - 660 pages
...salvarai eo cist meon fradre Carle, et in adjudha, et in cadhuna nosa, si cum om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit." This was the vulgar tongue as spoken in the greater... | |
 | P. L. Jacob - 1878 - 635 pages
...salvarai eo cist meon fradre Carle, et in adjudha, et in cadhuna nosa, si cum om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit/' This was the vulgar tongue as spoken in the greater... | |
 | P. L. Jacob - 1878 - 634 pages
...salvarai eo cist mcon fradre Carle, et in adjudha, et in cadhuna nosa, si cum om per dreit son fradre salvar dist, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit." This was the vulgar tongue as spoken in the greater... | |
 | P. L. Jacob - 1878 - 630 pages
...salvarai eo cist meon fradre Carle, et in adjudha, et in cadhuna nosa, si cum om per dreit. son fradre salvar dist, in o quid il mi altresi fazet. Et ab Ludher nul plaid numquam prindrai, qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damno sit." This was the vulgar tongue as spoken in the greater... | |
 | Jacques Claude Demogeot - 1878 - 584 pages
...salvara jeo cist meon fratre Karlo, et in adjudha et in cadhuna cosa, si com om par dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai, qui, meon vol, cist meon fradra Karle in damno sit. Traduction. en chaque chose (ainsi... | |
 | Société des lettres, sciences et arts des Alpes-Maritimes - 1878 - 416 pages
...salvarai eo cist meon fradre Karlo et in adjudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet ; et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai qui, meon vol, cist meon fradre Karle in damtio sit. 2° Serment des soldats de Charles... | |
 | John Adam Weisse - 1878 - 748 pages
...salvarai eo cist meon fradre Karlo et in acijudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dist, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid nunquam prindrai, qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit." LITERAL ENGLISH : "For God's love... | |
| |
Pro Deo amur et pro christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo, et in... 
