 | 1871 - 694 pages
...proceeding from himself; hi"1 name shall be CHRIST JESUS the son of Mary, honourable in this svorlj and in the world to come, and one of those who approach near to the presence of GOD ; and he shall speak unto men in the cradle,1 and when he is grown up ; • and he shall be one of... | |
 | John Piggot - 1874 - 352 pages
...Prophet, and these, moved by his eloquence, were converted. * In the Koran he says, " Verily Jesus Christ, the son of Mary, is the apostle of God, and his word...of those who approach near to the presence of God." Gibbon says the Roman Cirarch borrowed the idea of the Immaculate Conception of the Virgin from the... | |
 | ʿAbd Allah b. ʿAbd al-ḳâdir (Munshî.) - 1874 - 418 pages
...proceeding from Himself. His name shall bo Jesus Christ, the son of Mary, honourable in this world and ia the world to come, and one of those who approach near to the presence of God. Chap. iii. 17. Unbelievers perish. And in the nezt life they shall be of those that perish. Chap. iii.... | |
 | Edward Gibbon - 1875 - 632 pages
...God, and his word, which he conveyed unto Mary, and a Spirit proceeding from him ; honorable in this world, and in the world to come , and one of those who approach near to the presence of God." 85 The wonders of the genuine and apocryphal gospels86 are profusely heaped on his head; and the Latin... | |
 | James William Hampson Stobart - 1876 - 288 pages
...or Judas, was crucified in His place. Finally, the Koran, while acknowledging Christ Jesus to be " honourable in this world and in the world to come,...of those who approach near to the presence of God " (Sura ii. 40), asserts that " He is no other than a servant whom God favoured with the gift of prophecy"... | |
 | Nicholas Patrick Wiseman - 1878 - 568 pages
...thou shalt bear the Word proceeding from Himself : His name shall be Christ Jesus, the Son of Mary, honourable in this world and in the world to come,...of those who approach near to the presence of God ; and He shall speak to men in the cradle and when He is of full age, and He shall be one of the righteous,"... | |
 | 1880 - 814 pages
...God, and his word, which he conveyed unto Mary, and a Spirit proceeding from him: honorable in this world, and in the world to come; and one of those who approach near to the presence of God." The wonders of the genuine and apocryphal gospels are profusely heaped on his head ; and the Latin... | |
 | 1880 - 832 pages
...God, and his word, which he conveyed unto Mary, and a Spirit proceeding from him: honorable in this world, and in the world to come; and one of those who approach near to the presence of Ood." The wonders of the genuine and apocryphal gospels are profusely heaped on his head ; and the... | |
 | 1887 - 528 pages
...taught a high reverence. " Verily, Jesus the Son of Mary is the Apostle of God ; honorable in this world and in the world to come, and one of those who approach near the presence of God," says the Koran. Trust in God, submission to His will, patience, modesty, forbearance,... | |
 | John Stevens Cabot Abbott - 1883 - 562 pages
...God, and his Word, which he conveyed unto Mary, and a Spirit proceeding from him, honorable in this world and in the world to come, and one of those who approach near to the presence of God." l Our Saviour had promised, that, after his departure from this world, he would send the Paraclete,... | |
| |
O Mary, verily God sendeth thee good tidings, that thou shalt bear the Word, proceeding from himself; his name shall be Christ Jesus the son of Mary, honourable in this world and in the world to come, and one of those who approach near to the presence... 
