 | Hein L. W. Nelson, Martin David - 1981 - 514 pages
...quam contrahere. (2) Item is cui res aliqua utenda datur, id est commodatur, re obligatur et tenetur commodati actione. sed is ab eo qui mutuum accepit longe distat: namque non ita res datur, ut eius fiat, et ob id de ea re ipsa restituenda tenetur. Et is quidem qui mutuum accepit, si quolibet... | |
 | Justinian I (Emperor of the East) - 1987 - 164 pages
...eo qui mutuum accepit longe distai: uarnque non ita res datur, ut eius fiat, et ob id de ea re ¡psa restituenda tenetur. et is quidem qui mutuum accepit, si quolibet fortuito casu quod accepit amiserit, veluti incendio ruiua naufragio aut latrouum hostiumve incursu, nihilo minus... | |
 | Gaius, Thomas Lambert Mears - 2004 - 700 pages
...contrahere. trahere. § 2. Item is cui res aliqua utenda datur, id est commodatur, re obligatur, et tenetur commodati actione. Sed is ab eo qui mutuum accepit,...ut ejus fiat ; et ob id de ea re ipsa restituenda tenelur. Et is quidem qui mutuum accepit, si quolibet forluilu casu quod accepit amiserit, veluli incendio,... | |
| |
Namque non ita res datur ut ejus fiat ; et ob id de ea re ipsa restituenda tenetur. Et is quidem qui mutuum accepit, si quolibet fortuito casu quod accepit amiserit, veluti incendio, ruina, naufragio, aut latronum hostiumve incursu, nihilo minus obligatus... 
