 | 1870 - 246 pages
...Jonah prayed unto the Lord his God out of the fish's belly, and said, PRAYER^- v. 2. ICEIED by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me ; Out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice. For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas ; And the floods... | |
 | Ralph Erskine - 1870 - 350 pages
...field I win, And sin itself destroys my sin (M) ; of the fish's belly, and said, I cried by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me ; out of the belly of hell cried I, and thon heardst my voice. v. 4. Then I said, I am cast out of thy sight ; yet I will look again toward... | |
 | Philip Bolton - 1870 - 1098 pages
...sufferings in hades, and the glory that should follow his resurrection, saying, "I cried by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me : out of the belly of hell (in Hebrew mibethen sheol out of the hollow of sheol, in the Septuagint, ek koilias hadou out of the... | |
 | 1871 - 966 pages
...i. 2 THEN Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly, "and said, I cried by reason ntle upon him. ""And he left the oxen, heardest my voice. 3For thou hadst cast me into Jhe deep, in the midst of the seas; and the floods... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 pages
...nights. 2 Then Jonah prayed unto the Lord his God out of the fish's belly, 2 And said, I cried by reason of mine affliction Unto the Lord, and he heard me; Out of the belly of hell cried I, And thou heardest my voice. 3 For thou hadst cast me into the deep, In the midst of the seas; And the floods... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - 376 pages
...Jonah prayed [vayitpakl] unto the Lord his God out of the fish's belly, And said, I cried by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me; out of the belly of hell [Sheoi] cried I, and thou heardest my voice. (Jonah 2: 1-2) This prayer too extends for some ten verses,... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 514 pages
...nights. Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly, And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice. . . . But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay... | |
 | Paul Tice - 1999 - 176 pages
...IL 1 Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly, 2 And sjJJ, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me ; out of the belly of hell cried I, and thou hearedst my voice. MICAH. CHAP. L 7 For she gathered it of the hire of a harlot, and they shall return... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 2000 - 514 pages
...nights. Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly, And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice. . . . But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay... | |
 | 2000 - 264 pages
...His prayer of thanksgiving out of the "belly of hell" is a tremendous lesson. "/ have cried by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice. For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the sea: and the floods compassed... | |
| |
And said, I cried by reason of mine affliction unto the Lord, and He heard me ; out of the belly of hell cried I, and Thou heardest my voice. 
