 | 1906 - 140 pages
...Sabaite, tr. JM Neale. Tune — EIN' FESTE BURG (8.7.8.7.6.6.6.6.7.), CH 343. i A SAFE stronghold our God is still, A trusty shield and weapon ; He'll help...weareth in this hour ; On earth is not his fellow. (5) Full soon were we down-ridden ; But for us fights the proper Man, Whom God Himself hath bidden.... | |
 | Congregational Union of England and Wales - 1906 - 526 pages
...desire, / And let this blessed life be mine. WT Matson. 343 8.7.8.7.6.6.6.6.7 / A SAFE stronghold our God is still A trusty shield and weapon ; He'll help...clear from all the ill That hath us now o'ertaken. mf The ancient prince of hell Hath risen with purpose fell ; Strong mail of craft and power He weareth... | |
 | Ralph Vaughan Williams - 1909 - 1006 pages
...still, A trusty shieljl and weapon ; He '11 help us clear from all the ill That liath us now o'ortaken. The ancient prince of hell Hath risen with purpose fell ; Strong mail of craft and power He wearcth in this hour ; On earth is not his fellow. 2 With force of arms we nothing can, Full soon were... | |
 | William Lines Hubbard, George W. Andrews, Edward Dickinson, Arthur Foote, Emil Liebling - 1908 - 422 pages
...Probably the most famous of all is the translation of Thomas Carlyle beginning: "A safe stronghold our God is still, A trusty shield and weapon; He'll help...weareth in this hour. On earth is not his fellow." Carlyle has successfully retained what he has heard in Luther's verse — " the sound of Alpine avalanches... | |
 | Harrow School - 1908 - 360 pages
...from above : Everywhere His glory shineth ; God is light, and God is love. 235 A SAFE stronghold our God is still, A trusty shield and weapon ; He'll help us clear from all the ill That in our days shall happen. The ancient prince of hell Hath risen with purpose fell ; Strong mail of... | |
 | Thomas Banks Strong, William Sanday - 1908 - 958 pages
...utrcruu'LirfTf 179 Martin Luther (1483-1546) Trans. Thomas Carlyle (1795-1881) A SAFE stronghold our God is still, A trusty shield and weapon; • He'll help us clear from all the ill, That in our days shall happen. The ancient prince of hell Hath risen with purpose fell ; Strong mail of... | |
 | Ambrose White Vernon, Charles Henry Morse - 1909 - 480 pages
...safe strong -hold our God Is still, A trust - y shield and weap - on; .. _J III I : *W ^ PP i=t=i=r He'll help us clear from all the ill That hath us now o'er - ta - ken. " j=<yjJ--J-^-^=BM=i==» •* * d — H — • 1~+££3 f I f *~f~T 1 I ^/l M 2 With... | |
 | Charles Sumner Nutter, Wilbur Fisk Tillett - 1911 - 630 pages
...Thomas Carlyle as "the most faithful and forcible of all the English versions:" 1 A safe stronghold our God is still, A trusty shield and weapon ; He'll help us clear from all the III That hath us now o'ertaken. The ancient prince of hell Hath risen with purpose fell ; Strong mall... | |
 | Virginia Carroll Pemberton - 1912 - 212 pages
...reminded of Luther's hymn: "A safe stronghold our God is still, A trusty shield and weapon; He 'll help us clear from all the ill That hath us now o'ertaken." in something more than the strength of the largest army in the world. Through the invention of her... | |
 | George Alexander Kohut - 1913 - 730 pages
...coming generations Gratitude to thee shall show. PETER M'NEILL. PSALM XLVI. A PAFF stronghold our Gorl is still, A trusty shield and weapon ; He'll help...ancient Prince of hell Hath risen with purpose fell; PSALMS XLVII, XLVIII, XLIX. Strong mail of craft and power He weareth in this hour; On earth is not... | |
| |
The ancient prince of hell Hath risen with purpose fell ; Strong mail of craft and power He weareth in this hour, On earth is not his fellow. 
